Il programma del Top VW Show #2!

Finalmente ecco il programma del Top VW Show #2! Clicca sull'immagine per ingrandirlo:

Finally here is the Top VW Show #2 program! Click on image to enlarge:

Il Circuito di San Martino del Lago su Google Maps

Finalmente il Circuito San Martino Del Lago è apparso su Google Maps! E' così nuovo che ancora non era visibile. Le coordinate GPS sono 45.082945, 10.315003 (basta inserirle nella ricerca di Google). Il tracciato di 3.450 mt si percorre in senso antiorario e presenta un rettilineo di ben 950 mt. Ricordatevi di staccare in fondo! ;-)

Finally the racetrack has appeared on Google Maps! It's so new that it wasn't visible yet. The GPS coordinates are 45.082945, 10.315003 (just put this in the Google search bar). The track is 3.450 mt long, counterclockwise and with a stretch of 950 mt. Remember to brake! ;-)

Iscriviti e VINCI!

Iscriviti al Top VW Show e vinci un set di pneumatici per la tua VW!

4 pneumatici "Toyo 310" 155R15 verranno consegnati al fortunato estratto tra tutti coloro che si sono già iscritti o che si iscriveranno al Top VW Show tramite il modulo online:
https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120
http://topvwshow.blogspot.it/p/blog-page.html

L'estrazione avverrà durante l'evento e il vincitore dovrà risultare fra i partecipanti alla manifestazione.
L'iscrizione online è gratuita e va effettuata entro il 30 giugno 2013. Ovviamente i cerchioni non sono inclusi! :-)

Register to the Top VW Show and win a set of tires for your VW!

4 "Toyo 310" 155R15 tires will be awarded to the winner, drawn among those who registered or will register for the Top VW Show via our online forms:
https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120
http://topvwshow.blogspot.it/p/blog-page.html

The winner will be extracted during the event and should be among the participants to the show.
The online registration is free and has to be done before 2013 June the 30th. Of course the rims are not included! :-)

Al Top VW Show il Contest per rat-look, patina, hood-ride!

La tua VW è piena di "patina" e ha un assetto da paura? Iscrivila all'Hoodride Contest, il concorso dove anche la ruggine ha il suo momento di splendore! 

Utilizza il modulo dello Show and Shine che trovi qui su www.topvwshow.com oppure su Facebook: https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120

Your VW is full of "patina" and has a terrific stance? Register it to the Hoodride Contest, where also rust has its shine time!

Use the Show and Shine form here on topvwshow.com or on FB: https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120

Ecco il nostro regalo di Pasqua...

Ecco il nostro regalo di Pasqua! L'ingresso all'area statica del Top VW Show sarà GRATUITO (!) per tutti gli equipaggi (massimo 2 persone per veicolo) e per i bimbi sotto i 12 anni. L'attrazione principale sono le vostre VW e Porsche d'epoca, giusto? I visitatori a piedi pagheranno invece un biglietto d'ingresso (ancora da definire) e per partecipare ai turni in pista verrà chiesta una cifra simbolica. Ma l'accesso al raduno statico sarà free col vostro mezzo!

Vi piace? Condividete!

Here is our Easter present! The entrance to the meeting area of the Top VW Show will be FREE (!) for each car (driver and one passenger) and children under 12. Your vintage VWs and Porsches are the main attraction, right? Visitors instead will pay a ticket (to be defined) and we will ask a symbolic amount for those attending the track sessions. But the admittance to the static meeting will be free with your ride! Do you like it? Share it!

Top VW Show: un intero kartodromo per esporre i vostri mezzi!

Questo è il kartodromo su cui si svolgerà la parte statica del Top VW Show. 1 km vi basta? ;-) le auto saranno disposte in base al modello e allo stile. Il cerchio dell'eliporto ospiterà lo Show and Shine. Immaginate già il vostro mezzo là? Sono aperte le iscrizioni (gratis). Iscrivetevi!

This is the kart track for the static display. Is 1km enough? The circle will host the Show and Shine. Can you imagine you car in there? The registration is on (and free). Sign up now!