martedì 1 ottobre 2013

Si parla del Top VW Show anche su Chop And Roll: "Buona la prima!" "Promettente debutto per un evento dinamico", "Organizzato da appassionati per appassionati".

Also Chop And Roll is talking about the Top VW Show: "Good first take!" "Promising debut for a dynamic event", "Organized by VW fans for VW fans".


2500 fan! Quanti di voi hanno letto la bella recensione su Kustom World di Agosto/Settembre? "La prima edizione del Top VW Show sul Circuito San Martino del Lago ha stupito per l'elevata qualità dei 150 mezzi presenti"...

2500 fans! How many of you read the nice article on last issue of Kustom World? The Show "rocked for the high quality of the 150 vehicles"...


mercoledì 18 settembre 2013

Nel frattempo... a fine agosto siamo andati a Chateau-d'Oex, ospiti allo stand bUGbUs.nEt per fare un po' di promozione. Bellissimo raduno quest'anno!


domenica 21 luglio 2013

Foto ufficiali Top VW Show #1 - Official pics



Godetevi gli scatti realizzati dai nostri fotografi ufficiali. 
Enjoy the pics made by our official photographers.




mercoledì 26 giugno 2013

Club display: il Club Volkswagen Italia al Top VW Show #1

Il Club Volkswagen Italia sarà presente al Top VW Show il 6-7 luglio con una esposizione di bei mezzi vintage e sorprese che soddisferanno anche i palati più esigenti.

The Club Volkswagen Italia will join the Top VW Show on the 6-7th of July displaying some beautiful vintage vehicles and suprises satisfying the most demanding tastes.


lunedì 24 giugno 2013

Top VW Show Partners: BugBus.net

Fra i partner del Top VW Show anche bUGbUs.nEt, uno dei siti europei più visitati (anche in italiano!) per comprare e vendere mezzi e parti VW, inserire e vedere raduni e club VW... ma anche un negozio per fare o farsi un regalo. Troverete simpatici omaggi marchiati BugBus.net il 6-7 luglio all'evento! www.bugbus.net date un'occhiata!

BugBus.net is among our partners: one of the most visited European websites (in your language!) for selling / buying VW vehicles and parts, upload or see VW meetings and clubs... but also a shop to buy a present for yourself or for other people. You'll find cool surprises on the 6-7th of July at our event. www.bugbus.net ...have a look!


domenica 23 giugno 2013

Non fate come lui! Don't do that!

Ecco come dormire al Top VW Show. Campeggio gratuito all'interno del raduno... vi preghiamo di: 1) montare le tende solo negli spazi previsti; 2) smontare le tende la mattina entro le 10; 3) lasciare perfettamente pulito; 4) evitare schiamazzi notturni. 
Per chi è alla ricerca di un alloggio, seguire il link qui sotto per un elenco di strutture consigliate (Hotel, B&B, Agriturismo). 

Here is where to sleep at the Top VW Show. Free camping inside the show: 1) pitch your tent only in the provided areas; 2) break down your tent in the morning before 10 am; 3) leave perfectly clean; 4) avoid disturbing other people by night.
Those who are searching for facilities, please follow the link here for a list of suggestions (Hotels, B&Bs, Agritourism).


venerdì 21 giugno 2013

L'OldClan al Top VW Show

I toscanacci dell' Oldclan - Club VW Aircooled animeranno il Top VW Show con la loro simpatia e i loro mezzi! www.oldclan.it

The Oldclan VW Club from Tuscany will liven the Top VW Show up with their fun and their vehicles! www.oldclan.it


giovedì 20 giugno 2013

Top VW Show su Airmighty #12

AirMighty Megascene numero 12. Sempre bellissima, e adesso con codici QR per più contenuti interattivi! Top VW Show è a pag. 77 e 154. "Top" Magazine da collezione! Acquistatela da Dei Kafer Service o Maggiolino ReStore, oppure abbonatevi su www.airmighty.com per non perdere alcun numero e avere le copertine "Edizione Limitata per Collezionisti!"

Airmighty Megascene #12. Fantastic as ever, and now with QR-codes for more interactive contents! Top VW Show at p.77 and 154. "Top" magazine to collect! Buy at your local distributor or subscribe on www.airmighty.com to get all the issues and get the "Collectors Edition" Limited Covers.


mercoledì 19 giugno 2013

Partners: Ale Maggiolino

Uno dei primi ricambisti a credere nel Top VW Show è stato Ale Maggiolino. Troverete il suo stand all'interno del raduno, pronto per soddisfare le vostre richieste. Ordinate le parti che vi mancano e risparmiate sulla spedizione: fatevele portare all'evento! Visitate il suo sito www.alemaggiolino.com e la sua pagina FB Ale Maggiolino.

One of the very first professionals to believe in the Top VW Show has been Ale Maggiolino. You'll find his stand inside the show, ready to fulfill your requests. Order the parts you need and save on shipping costs: have them taken to the show! Visit his site www.alemaggiolino.com and his FB page.



lunedì 17 giugno 2013

Piccoli fan crescono... Little fans grow up

Il Top VW Show nutre già estimatori fra i giovanissimi! 

Top VW Show already has fans among the kids!


domenica 16 giugno 2013

Cartolina da Antey - Postcard from Antey

Una cartolina dalla splendida cornice del Volks'n'Roll! Grazie a tutti coloro che hanno visitato il nostro stand e agli organizzatori di questo magnifico raduno che ci hanno gentilmente ospitato! 

A card from the fantastic location of the Volks'n'Roll! Thanks to all who visited our tent and to the organizers of this cool meeting that kindly gave us this space.


venerdì 14 giugno 2013

In partenza per il Volks'nRoll... Leaving for the Volks'n'Roll...

In partenza per il Volks'n'Roll. Gazebo, un'anticipazione di merchandising ufficiale, programma, e... iscrizioni per i turni in pista! Ci vediamo là. 

Leaving for the Volks'n'Roll. Tent, a preview of the official merchandising, program, and... registrations for the track sessions! see you there. 


lunedì 10 giugno 2013

DJ Set - Full Of Gas!

Il sabato sera del Top VW Show sarà animato dal DJ set by Full Of Gas Scooter Team! Siete pronti a scatenare l'inferno?

The Saturday night of the Top VW Show will be heated with the DJ set by Full of Gas Scooter Team! Are you ready to unleash the beast?


venerdì 7 giugno 2013

Il BMX Team Silver Star al Top VW Show con le bici Campioni del Mondo!

Direttamente dagli anni '80 il BMX Team Silver Star - Old School al Top VW Show con le bici Campioni del Mondo!

Directly from the 80s the BMX Team Silver Star at the Top VW Show, with World Champion bikes!



mercoledì 5 giugno 2013

Bollate County al Top VW Show!

Le VW degli amici di Bollatecounty renderanno ancora più interessante il "Club Display" del Top VW Show!
www.facebook.com/bollatecounty

The VWs of the Bollate County friends will make the Top VW Show "Club Display" more and more interesting!
www.facebook.com/bollatecounty


martedì 4 giugno 2013

Officina Genuina al Top VW Show!

Anche i ragazzi dell'Officina Genuina al Top VW Show! il loro gruppo qui: www.facebook.com/groups/280336908270

The guys from Officina Genuina will come to the Top VW Show. Check their group here! www.facebook.com/groups/280336908270



venerdì 31 maggio 2013

Anche modellini speciali al Top VW Show!

Anche speciali modellini VW al Top VW Show! grazie alle mani esperte di Roberto Frigerio e chiunque altro vorrà esporre i propri capolavori in miniatura! info@topvwshow.com

Special toy VW models at Top VW Show! Thanks to the expert hands of Roberto Frigerio and whoever else wants to show one's own masterpieces scale models! info@topvwshow.com


La locandina del Top VW Show!


mercoledì 29 maggio 2013

Anche Volkwagen raffreddate a liquido al Top VW Show!


Top VW Show è aperto anche alle Volkswagen d'epoca raffreddate a liquido: Golf, Polo, Scirocco, Jetta, Caddy, K70, Passat, Transporter T3 e T4, ... Area esclusiva e premi dedicati, non dimenticate di iscrivervi QUI

Top VW Show is also open to water-cooled Volkswagens: Golf, Polo, Scirocco, Jetta, Caddy, K70, Passat, Transporter T3 + T4, ... Exclusive area and dedicated prizes, don't forget to register your car HERE!


lunedì 27 maggio 2013

The Italian Drop al Top VW Show

Non vi preoccupate se al Top VW Show vedrete delle VW che letteralmente grattano il suolo! Si tratta dei membri dell'Italian Drop, il club italiano dedicato esclusivamente a Rat-Look, Lowrider, Resto-Cal,... insomma una crew che ama viaggiare rasoterra. Visitate la loro pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/The-Italian-Drop/77055669537 e il loro blog: http://theitaliandrop.blogspot.it/

Don't worry if at the Top VW Show you will find some ground scraping VWs! They are the members of The Italian Drop, the Italian club explicitly dedicated to Rat Lookers, Lowriders, Resto-Cals, ... so a crew that loves riding close to the tarmac.


giovedì 23 maggio 2013

Stay Tuned!

Stiamo lavorando sodo con premi, adesivi, espositori, partner, musica, etc. Questo weekend abbiamo incontrato di nuovo gli amici di Cool Flo Vintage che ci hanno consegnato nuovo materiale per l'evento. Cliccate 'Mi Piace' sulla nostra pagina Facebook e attivate le notifiche perché ci saranno presto news su programma, pernottamento, attrazioni!

We're working hard with prizes, stickers, exhibitors, partners, music, etc. This weekend we met Cool Flo friends again and had more material for the show from them. 'Like' our page: there will be soon some news about the program, overnight, attractions!


"Back by popular demand........Green Cool Flo Yorkie caps back in stock.....grab one whilst stocks last......






Il DKM al Top VW Show!

Al Top VW Show #1 sarà presente il 1° club italiano espressamente dedicato a Traditional Cal-Look, Pre-Cal, Gasser, Off-Road: DIE KRIEGS MASCHINE. Dei veri Cal-Look Freaks. Qui il loro blog http://die-kriegs-maschine.blogspot.it/

The 1st Italian Club explicitly dedicated to Traditional Cal-Look, Pre-Cal, Gasser, Off-Road: DIE KRIEGS MASCHINE will be present at the Top VW Show. Real Cal-Look Freaks! Check their blog http://die-kriegs-maschine.blogspot.it/



Anche in Francia parlano di noi!!!


La rivista Super VW di giugno parla del Top VW Show #1! Per gli amici di lingua francese... 

Super VW Magazine (June issue) talks about the Top VW Show! For the French speaking friends... 




Per tutti gli abbonati di Bikers Life


La cartolina del Top VW Show dentro a Bikers Life. 

The invitation card of the Top VW Show inside Bikers Life magazine.


BMX Display sponsored by Cool Flo


Chi di voi non ha mai guidato una BMX? Al Top VW Show ci sarà un'esposizione di BMX direttamente dagli anni '80! Restaurate, conservate, andate a male, da museo o in vendita. Se anche tu hai una BMX vintage che vuoi esporre o vendere, contattaci a info@topvwshow.com! Grazie agli amici di Cool Flo Vintage per il sostegno!

Who never rode a BMX? At the Top VW Show there will be a BMX display directly from the 80s! Restored, preserved, ratty, museum pieces, or for sale. If you also have a vintage BMX you want to show or sell, contact us at info@topvwshow.com! Thanks to the friends from Cool Flo Vintage for their support!


martedì 30 aprile 2013

Il Circuito di San Martino del Lago su Google Maps


Finalmente il Circuito San Martino Del Lago è apparso su Google Maps! E' così nuovo che ancora non era visibile. Le coordinate GPS sono 45.082945, 10.315003 (basta inserirle nella ricerca di Google). Il tracciato di 3.450 mt si percorre in senso antiorario e presenta un rettilineo di ben 950 mt. Ricordatevi di staccare in fondo! ;-)

Finally the racetrack has appeared on Google Maps! It's so new that it wasn't visible yet. The GPS coordinates are 45.082945, 10.315003 (just put this in the Google search bar). The track is 3.450 mt long, counterclockwise and with a stretch of 950 mt. Remember to brake! ;-)


venerdì 26 aprile 2013

Iscriviti e VINCI!

Iscriviti al Top VW Show e vinci un set di pneumatici per la tua VW!

4 pneumatici "Toyo 310" 155R15 verranno consegnati al fortunato estratto tra tutti coloro che si sono già iscritti o che si iscriveranno al Top VW Show tramite il modulo 
online:
https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120
http://topvwshow.blogspot.it/p/blog-page.html

L'estrazione avverrà durante l'evento e il vincitore dovrà risultare fra i partecipanti alla manifestazione.
L'iscrizione online è gratuita e va effettuata entro il 30 giugno 2013. Ovviamente i cerchioni non sono inclusi! :-)

Register to the Top VW Show and win a set of tires for your VW!

4 "Toyo 310" 155R15 tires will be awarded to the winner, drawn among those who registered or will register for the Top VW Show via our online forms:

https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120
http://topvwshow.blogspot.it/p/blog-page.html

The winner will be extracted during the event and should be among the participants to the show.
The online registration is free and has to be done before 2013 June the 30th. Of course the rims are not included! :-)

mercoledì 24 aprile 2013

Le nostre cartoline promozionali!

Arrivate le prime cartoline del Top VW Show! Stampate su cartoncino opaco. :-)
Vuoi vedere il tuo logo sulle prossime? Diventa partner, scrivi a info@topvwshow.com

First Top VW Show's promo cards arrived! Printed matt on thick paper. :-)
Wanna see your logo on the next batch? Become our partner, write to info@topvwshow.com

venerdì 19 aprile 2013

Nuovo asfalto per la pista!

Da pochi giorni sul Circuito di San Martino del Lago splende un nuovo asfalto. Non vedete l'ora di assaggiarlo? Siamo sicuri che le vostre vecchie VW e Porsche -e le americane del Cruisin' Rodeo- saranno a loro agio, sia nelle sessioni 'easy' per godersi il paesaggio, che in quelle 'no limits' per andature più sostenute. Tra poco apriremo le iscrizioni per la pista! Stay tuned!

domenica 14 aprile 2013

Al Top VW Show il Contest per rat-look, patina, hood-ride!


La tua VW è piena di "patina" e ha un assetto da paura? Iscrivila all'Hoodride Contest, il concorso dove anche la ruggine ha il suo momento di splendore! 
Utilizza il modulo dello Show and Shine che trovi qui su www.topvwshow.com oppure su Facebook: https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120

Your VW is full of "patina" and has a terrific stance? Register it to the Hoodride Contest, where also rust has its shine time!
Use the Show and Shine form here on topvwshow.com or on FB: https://www.facebook.com/topvwshow/app_208195102528120


lunedì 8 aprile 2013

Festeggia il Compleanno di Herbie al Top VW Show!

Herbie compie 50 anni! Vieni a festeggiare con noi il compleanno del Maggiolino tutto matto! Il Top VW Show sta organizzando qualcosa di veramente speciale: raduno di Herbie replica da tutta Italia, premi per le auto più belle, proiezioni, set fotografico, e tante altre sorprese! Non mancare! 

Herbie goes 50! Come and celebrate the Birthday of the Love Bug with us! Top VW Show is organising something very special: Herbie replicas meeting, prizes for the nicest cars, projections, photo-shoot, and many other surprises! Don't miss it! 


venerdì 29 marzo 2013

Ecco il nostro regalo di Pasqua...

Ecco il nostro regalo di Pasqua! L'ingresso all'area statica del Top VW Show sarà GRATUITO (!) per tutti gli equipaggi (massimo 2 persone per veicolo) e per i bimbi sotto i 12 anni. L'attrazione principale sono le vostre VW e Porsche d'epoca, giusto? I visitatori a piedi pagheranno invece un biglietto d'ingresso (ancora da definire) e per partecipare ai turni in pista verrà chiesta una cifra simbolica. Ma l'accesso al raduno statico sarà free col vostro mezzo!
Vi piace? Condividete!

Here is our Easter present! The entrance to the meeting area of the Top VW Show will be FREE (!) for each car (driver and one passenger) and children under 12. Your vintage VWs and Porsches are the main attraction, right? Visitors instead will pay a ticket (to be defined) and we will ask a symbolic amount for those attending the track sessions. But the admittance to the static meeting will be free with your ride! Do you like it? Share it!


martedì 26 marzo 2013

Top VW Show e Cruisin' Rodeo insieme!

Avete visto questa pubblicità sulla rivista Cruisin'? Stesso posto, stessa data, un altro evento... ma non avete preso un abbaglio! E' ufficiale: il Top VW Show affiancherà il più grande raduno italiano di auto USA, il Cruisin' Rodeo, per la sua 10a edizione! Due eventi in un colpo solo per la gioia di tutti noi malati di motori ruspanti! Che ne dite, vi piace? 

Seen this ad? Same place, same date. You're not wrong! Top VW Show will join Cruisin' Rodeo, the greatest US car meeting in Italy, in his 10th edition! 2 shows in one shot for the joy of all us! Do you like it?


lunedì 25 marzo 2013

Iscriviti allo Show and Shine!


"Non esiste un bel raduno senza tanti bei mezzi"! Questa è la nostra convinzione. Per cui se hai una bella VW o Porsche d'epoca che vorresti mettere in mostra al Top VW Show, iscrivila! La prenotazione è gratis e ti permette:
1) di avere un tuo spazio riservato
2) di partecipare ai premi per le auto più belle
3) ... lo scoprirai presto! :-)
Compila il modulo qui sotto e diventa subito protagonista del Top VW Show!

"No cool rides, no cool meeting"! This is our conviction. So if you own a nice vintage VW or Porsche you wish to show at the Top VW Show, sign it up! Registration is free and allows you to:
1) have your reserved place
2) participate in the competition for the coolest rides
3) ... you will discover soon! :-)
Fill in the form down here and become protagonist of the Top VW Show right now!

domenica 24 marzo 2013

Top VW Show: un intero kartodromo per esporre i vostri mezzi!

Questo è il kartodromo su cui si svolgerà la parte statica del Top VW Show. 1 km vi basta? ;-) le auto saranno disposte in base al modello e allo stile. Il cerchio dell'eliporto ospiterà lo Show and Shine. Immaginate già il vostro mezzo là? Sono aperte le iscrizioni (gratis). Iscrivetevi!

This is the kart track for the static display. Is 1km enough? The circle will host the Show and Shine. Can you imagine you car in there? The registration is on (and free). Sign up now!



martedì 29 gennaio 2013

Baja & Buggy corner

Che ne dite di un'area "Beach & Surf" dedicata a Baja, Buggy, Pescaccia e tutto ciò che ruota attorno alla sabbia e al mare? Al TOP VW Show siate certi che ci sarà! :-)

What about a "Beach & Surf" area for Bajas, Buggies, Thing and anything related to sand and sea? You bet you can find it at the Top VW Show!



giovedì 24 gennaio 2013

TOP VW Show... spazio allo stile!

Il Maggiolino si è sempre prestato a mille interpretazioni. TOP VW Show vuol rendere giustizia, oltre all'originalità, anche agli stili che hanno segnato e segnano ancora la storia di questo modello. Per questo ci saranno aree dedicate, premi consegnati da riviste del settore e attività di contorno a tema. Uno degli stili che sarà degnamente rappresentato è il Cal Look.


The Beetle always lent itself to many interpretations. Top VW Show wants to do justice not only to originality but also to the styles that made and are still making the history of this model. For this reason there will be dedicated areas, prizes given by the magazines and collateral thematic activities. One of the styles that will be worthily represented is the Cal Look.


martedì 22 gennaio 2013

E' nato Top VW Show. L'evento aircooled che ti porta in pista!

Top VW Show è un raduno per Maggiolini e derivati, ma anche un weekend in pista! Originale o modificata, lenta o veloce, non importa quale Volkswagen raffreddata ad aria muove la tua passione... Top VW Show è l'evento per tutti! Ci sono sessioni 'easy' per conoscere il tracciato senza correre, e turni 'no limits' per chi vuole spingere un po' di più e mettersi alla prova. E tu... sei pronto a osare?

Top VW Show is a meeting for Beetles and other vintage VWs, but a track weekend too! Original or modified, it doesn't matter which aircooled Volkswagen moves your passion... Top VW Show is an event for everyone! There are 'easy' sessions to take confidence with the track without running fast, and 'no limits' sessions for those willing to push a little more and test themselves. And you... are you ready to dare?